1
مربی گروه زبان فارسی و مطالعات اسلامی دانشگاه مجازی المصطفی
2
هیات علمی دانشگاه باقرالعلوم
چکیده
بوردیو را یکی از تعدیل‌کنندگان و تحول‌دهندگان بزرگ ساختارگرایی در دنیای امروز می‌دانند. برخی بر این باورند که تحولات صورت‌گرفته در مفاهیم ساختارگرایی در دنیای عرب، متأثر از افکار بوردیو بوده است. این مقاله در ابتدایی‌‌ترین گام تحقیق، با روش تحلیل محتوا به دنبال شناسایی واژگان محوری اندیشه بوردیو و اصطلاحات اختصاصی او و مقایسه آن با اصطلاحات به‌کاررفته در میان اندیشه‌‌‌های اجتماعی و اندیشمندان ساختارگرای دنیای عرب است تا محتمل‌‌ترین فضاهای تأثیر‌‌پذیری را برای تحلیل‌‌‌های کیفی دقیق‌تر شناسایی و معرفی کند. استفاده برخی اندیشمندان مانند احمد بدوی و زهیر الخویلدی و ﻋﺒﺩﺍﻟﻐﻨﻲ عماد، و ارگون از واژگان ابداعی بوردیو مانند «عادات» و «هاپیتوس»، و تأثیر‌‌پذیری مفهومی برخی افراد مانند اکرم حجازی یا محمود عوده از برخی اصطلاحات دیگر مانند «طبقه» می‌تواند قرینه‌‌ای ظاهری و ابتدایی بر تأثیر‌‌پذیری اندیشمندان ساختارگرای دنیای عرب از نظام فکری بوردیو باشد.واژگان کلیدی: بوردیو، ساختارگرایی، اندیشه اجتماعی، اندیشه عربی
)